LANGUAGE AND LINGUISTIC DIVERSITY IN THE US

AN INTRODUCTION

Chapter 12

Click the tabs to view the following content.

Examples and Resources

Page # Callout # Link Description
254 12.1 http://www.endangeredlanguages.com/ Endangered Language Project.
256 12.2 http://www.cahokiamounds.org Cahokia Mounds.
257 12.3 http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Indian.html Indian Removal Act.
257 12.4 http://www.nps.gov/trte/index.htm Trail of Tears.
258 12.5 www.census.gov/hhes/socdemo/language/index.html US Census information on Native American languages. Recommended pages: "Language Use in the United States: 2011 (ACS)" and "Native North American Languages Spoken at Home in the United States and Puerto Rico: 2006-2010 (ACS)."
258 12.6 http://www.youtube.com/watch?v=yfRHqWCz3Zw Video: Into the West-Carlisle School.
259 12.7 http://www.pieganinstitute.org/languageact.html Native American Languages Act 1990
259 12.8 http://www.flutopedia.com/img_map/AmericanIndiansMap_CensusBureau_lg.gif Distribution of Native American tribes in 2000 Census.
260 12.9 a) http://www.sil.org/
b)  http://www.unm.edu/~navajo/
c) http://cas.ou.edu/native-american-language-program
d) http://www.ais.arizona.edu/
Contemporary Native American language programs:
a) SIL International
b) University of New Mexico, Department of Linguistics
c) University of Oklahoma, Department of Anthropology
d) University of Arizona
261 12.10 http://www.pislresearch.com Hand Talk: American Indian Sign Language.
267 12.11 http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/yoda-grammar Yoda grammar tips.
268 12.12 [Coming soon!] Native American kinship systems.
269 12.13 http://www.umt.edu/blg/ Blackfoot Language Group.
272 12.14 http://thelinguists.com/ The Linguists, a documentary.
272 12.15 http://www.nativetimes.com/index.php/life/people/9423-last-monolingual-chickasaw-speaker-dies-in-okla "Last Monolingual Chickasaw speaker dies in Oklahoma."
272 12.16 http://www.snagfilms.com/films/title/coming_to_light_the_edward_s_curtis_story Coming to Light: The Edward S. Curtis Story.
274 12.17 http://www.choctawnation.com/history/people/code-talkers/code-talkers-of-wwi/ Choctaw Code Talkers.
274 12.18 http://www.history.navy.mil/faqs/faq61-4.htm Navajo code talkers.
274 12.19 http://www.navajocodetalkers.org/ Navajo Hopi Observer.
275 12.20 http://archive.is/oIPCm AND http://www.pieganinstitute.org/ The Piegan Institute.
275 12.21 http://www.hopifoundation.org/programs Hopi Foundation.
276 12.22 a) http://www.sequoyahmuseum.org/index.cfm/m/6
b) http://www.youtube.com/watch?v=saSSlSQwlwg
a) Sequoyah Museum
b) Video: The Cherokee Language, from the North Carolina Language and Life Project
276 12.23 a)http://www.huffingtonpost.com/2010/12/23/apple-iphone-cherokee-lan_n_800743.html
b) http://indiancountrytodaymedianetwork.com/2013/09/27/
a) "Apple Teams Up To Use iPhone To Save Cherokee Language"
b) "Keeping Language Alive: Cherokee Letters Being Translated for Yale"
277 12.24 http://indiancountrytodaymedianetwork.com/2013/04/20/learning-native-language-ojibway-programmer-has-app-148920 "Learning a Native Language? Ojibway Programmer Has an App For That."

Flashcards

Suggested Reading

Native American Languages

Bloomfield, L. (1934). Plains Cree texts. New York, NY: Stechert.

Boas, F. (1920). The classification of American languages. American Anthropologist, 22, 367-376.

Boas, F. (2002). Handbook of American Indian languages. Bristol : Thoemmes.

Bright, W. (1984). The classification of North American and Meso-American Indian languages. In W. Bright (Ed.), American Indian linguistics and literature (pp. 3–29). Berlin: Mouton de Gruyter.

Bright, W. (Ed.). (1984). American Indian linguistics and literature. Berlin: Mouton de Gruyter.

Campbell, L. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. Oxford: Oxford University Press.

Capture, G. H., D. Champagne, & C. Jackson (Eds.). (2007). American Indian nations: Yesterday, today and tomorrow. Walnut Creek, CA: Altamira Press.

Greenberg, J. (1987). Language in the Americas. Stanford: Stanford University Press.

Leap, W. L. (1981). American Indian languages. In C. A. Ferguson & S. B. Heath (Eds.). Language in the U.S.A. (pp. 116-144). Cambridge: Cambridge University Press.

Leap, W. L. (1993). American Indian English. Salt Lake City, UT: University of Utah Press.

McCarty, T. L. (2010). Native American languages in the U.S.A. In K. Potowski (Ed.), Language diversity in the U.S.A (pp. 47-65). Cambridge: Cambridge University Press.

Mithun, M. (1999). The languages of native North America. Cambridge: Cambridge University Press.

Powell, J. W. (1891). Indian linguistic families of America, north of Mexico (Vol. 7). Washington, DC: U.S. Government Printing Office.

Powell, John W. (1915). Linguistic families of American Indians north of Mexico by J. W. Powell, revised by members of the staff of the Bureau of American Ethnology. (Map). Bureau of American Ethnology miscellaneous publication (No. 11). Baltimore: Hoen.

Reyner, J., & Eder, J. (2004). American Indian education: A history. Norman, OK: University of Oklahoma Press.

Sapir, E. (1911). “The problem of noun incorporation in American languages.” American Anthropologist (13): 250–282.

Sapir, E. (1947). “The relation of American Indian linguistics to general linguistics.” Southwestern Journal of Anthropology (1): 1–4.